четверг, 28 августа 2014 г.

агроусадьба "Миколин остров"


Пила в лесу пригодится









 
2014 год у нас в Беларуси объявлен Годом гостеприимства)) В связи с этим, много внимания уделяется агроусадьбам, турфирмам, памятным местам и достопримечательностям.


Миколин остров – агроусадьба.
Урочище Миколин остров - совсем рядом, в 8-10 км от нашего села.  Впервые о мельнице 19 века я услышала лет 7 назад. Фермер  Владимир Быховцев перевёз её из соседнего Жлобинского района. Писали об этом в районных и республиканских газетах. Когда ездили туда первый раз, то мельницу, стройку посмотрели издалека. Много было рыбаков и мошкары. Совсем недавно довелось побывать там снова. Изменилось многое. Во-первых, дорога 2 км от шоссе, стала намного ровней, хоть и не асфальт. На въезде в агроусадьбу установлены массивные, высокие ворота, ограждение  по периметру, солидные беседки, оригинальные мангала. Самолёт и танк привлекают внимание посетителей. Как мы поняли, прейскурант всё-же есть. Нам дали номер телефона менеджера, с которым можно договориться об услугах. Вполне можно отмечать любое событие небольшой и большой компанией. Есть гостевой домик с баром, гостиной, двумя спальнями. Баня шикарная,с купальней и современным душем, но пока на этапе строительства. Нас провёл всюду рабочий, который обкашивал территорию усадьбы. Мельница (хоть и от электричества) работает, танк – тоже на ходу, нам его даже завели. Правда, никуда ехать мы на нём не собирались. Это не совсем танк, сзади открываются дверцы и там сидения.
На входе в агроусадьбу – плита, на которой написано, что в этом месте во время Великой Отечественной войны находился командный пункт 1023 стрелкового полка 307 стрелковой дивизии 65 армии.  Очень похвально такое бережное отношение к истории и памяти. Только, кроме грамматических ошибок, бросилось в глаза и неточности. Во-первых, Батов, не Пётр, а Павел Иванович, во-вторых, 65 армия, которой он командовал, относилась к 1 Белорусскому фронту, а не 2-му, в-третьих, 307 сд в тот период была в составе 48 армии того же 1-ого Белорусского фронта.
Понравилось, что на огромном валуне возле мельницы, на плиту нанесены сведения о бывшем  её владельце. Владелец мельницы Фоменок Савелий Николаевич, родился 1898 г., Речицкий уезд, хутор Николаев, репрессирован, спецпоселение, расстрелян, реабилитирован.
Очень заинтересовала старая карта на стене в гостевом домике. На ней отмечены: Дуброва (1844 г), Язвин (1671 г), Великий Бор (1795 г), Притыка (1897 г) и многие урочища.
А в общем, есть что посмотреть, есть где отдохнуть!!!

всего 2 км  от шоссе


судя по дате, место старинное




высота  мельницы -15 м, есть клеймо 1846, 1873, 1881 ггг










лопата в лесу необходима



похоже, это не совсем танк))

понедельник, 25 августа 2014 г.

Делюсь сценарием по фольклору

В нашей Дубровской сельской библиотеке, при которой существует музей истории деревни Дуброва, накоплен немалый фольклорный материал. Используем его при проведении мероприятий. Может кому сама идея приглянется?
Ещё были конкурсы: собери пословицу, найди вторую половину, пословицы с числами, пословицы с животными.. 
Просьба и требование - при использовании аутентичного материала давать ссылку на источник.


Фольклорный час «Поговорка – цветочек, пословица - ягодка»,
                                                                                              с/б август 2014
Знаменитый учёный Владимир Даль, автор известного словаря, выделил для своих пословиц аж 179 рубрик: о судьбе, о вере в Бога, о счастье, о богатстве и бедности, о достатке и скупости,  о бережливости и мотовстве…  Однако, большое разнообразие тематики — не главное достоинство пословиц, хотя и очень важное. Значительно важнее в них то, как они воспроизводят жизнь, какую оценку ей дают. Николай Васильевич Гоголь сказал о пословицах: «В них есть всё — издевка, насмешка, попрёк, словом, — всё шевелящееся и задирающее за живое».
И верно, за каждой из пословиц видишь тех, кто судит, рядит, спорит, вышучивает, насмехается, балагурит, печалится или скорбит, радуется или бранится.
«Твой бы приговор да тебе ж во двор» — это о недобром слове. А когда хотят, чтобы пожелания исполнились, говорят: «Твои бы слова, да Богу в уши».
Сила пословиц в том, что появляются они в разгаре беседы, когда надо подкрепить речь метким замечанием, наблюдением, заключением, выявить самую суть сказанного.
Когда-то давным-давно не было ещё книг о хороших манерах, особенно для простого люда, а правила общения людей существовали и закреплялись в пословицах и поговорках — таких точных, что мы можем до сих пор по ним учиться житейской мудрости.
В пословицах закрепились мудрые наблюдения народа за природными явлениями, которые передавались из поколения в поколение. В них выражены правила народной морали и этики.
Повторим, что такое пословица?
Пословицакраткое народное изречение, имеющее одновременно буквальный и переносный (образный) план, и составляющее в грамматическом отношении законченное предложение. (Близок локоть, да не укусишь, В гостях хорошо, а дома лучше).
Поговорки  отмечаются особой краткостью и имеют, как правило, только буквальный смысл (Коса — девичья краса, Поживём — увидим, Утро вечера мудренее).
Пословицы делают речь выразительней, помогают точнее передать желаемый смысл.
А зараз прыгадаем, як жа гаварылі нашы аднавяскоўцы, якія прыказкі і прымаўкі выкарыстоўвалі.  З запісанага мною ў розны час.
Адзін не ўцячэ, другі не дагоніць.  Запісана ў 2011 годзе ад Друзіка Міхаіла Пятровіча, па вясковаму Мішкі Аўдульчына 1936 г.н., мянушка Лаша´к.  Так ён адказаў на пытанне: “Як Вашыя справы?”. Гэта значыць, што гады ўжо сталыя, хада´ ціхая, з палачкай.
Гушча дзяцей не раскідае, а ў кучу збірае. “Картоплі трэ садзіць гушчэй, бо гушча дзяцей не раскідае, а ў кучу збірае”. Запісана ў 2002 годзе ад Шчэрбін Марыі Іванаўны, 1942 г.н. 

Беднай ўдаве Бог пагоды не дае.

Да старога цела маладыя ногі прыкласці. Нешта рабіць спрытнае сталаму чалавеку.
Запісана ў 2002 годзе ад Мазур Надзеі Іванаўны, 1933 г.н. 
За дурною галавою нагам няма пакою.  Запісана  ў 2008 годзе ад Мазур Надзеі Іванаўны, 1933 г.н.
За шкварку сала, сем вёрст драла.  Па нейкай пустой, невялікай, пусцяшнай справе далёка ехаць, ці ісці. Запісана  ў 2008 годзе ад Мазур Надзеі Іванаўны, 1933 г.н
На мае бяздолля, ліхоя надвор’я  Запісана у 2010 годзе ад Мазур Надзеі Іванаўны
Хутка едзеш — бяду дагоніш, ціха едзеш — яна цябе дагоніць.  Усяму свой час, свае ўрэмя. Дрэнна калі спяшаешся, але і марудзіць не трэ. Запісана ў 2011 годзе ад Мазур Надзеі Іванаўны, 1933 г.н.


З перабораў адны лапці ды аборы*. Кажуць так, калі нехта доўга нешта ці некага выбірае.
Запісанаў 2008 годзе ад Сахбіевай (Шчэрбін) Вольгі Іванаўны, 1938 г.н.
Пусці на прыпечак, дык і на пэч  ускочыць. Звычайна казалі пра цыган, якія сперша вады прасілі папіць, а потым галаву дурылі. Запісана ў 2011 годзе ад Сахбіевай Вольгі Іванаўны, 1938 г.н.

Злучыў Бог з свіннёю, трэба жыць і з ёю. Давадзіцца жыць з тым чалавекам з кім звёў у жыцці лёс. Запісана ў в. Дуброва ў 1997 годзе ад Дайнека Марыі Васільеўны, 1929 г.н.

На чыім вазку сяджу, таму і песеньку пяю.  З кім жыву, ад каго залежу, таму і спрыяю. Бабка Піліпіха, Шчэрбін Аляксандра Піліпаўна — баба Алёкса, уражэнка в. Дуброва (1914-1990гг). 
У старца кій адабраць — Адняць апошняе ў беднага, забраць нешта такое, што чалавеку самаму вельмі патрэбна.
У сабакі вочы пазычыць — Зрабіць нешта зусім бессаромнае.
Як у вянок паўе — усю работу паробіць, усё прыладзіць, упарадкуе, як у вянок паўе.
Запісана ў 2006 годзе ад  Тукач Пелагеі Іванаўны, 1928 г.н. Так сказала яна пра з выгляду непрыгожую, але вельмі працавітую і мастеравітую жонку дуброўскага званара Лагуна (мянушка), які жыў з сям’ёй ля царквы ў Дайнеках.

Вось, якія цікавыя прыказкі і прымаўкі існавалі (і зараз яшчэ існуюць) ў мове жыхароў Дубровы.

Пословицы недаром молвятся,
Без них прожить никак нельзя,
Они великие помощницы
И в жизни верные друзья.
Порой они нас наставляют,
Советы мудрые дают,
Порой чему-то научают
И от беды нас берегут.                   
                                                            
 Сценарий составила библиотекарь Людмила Бусел., 2014 г.

Песня о Дуброве, сочинили сами))



Хочу похвалиться, о нашей деревне наш же односельчанин сочинил песню, музыку подобрал гармонист нашей самодеятельности.. Мелодию и слова хожу пою после каждого концерта...
Небольшие пояснения: Иппа - это название речки, на правом берегу которой стоит наше село; Буслы, Дайнеки и Карпиловка - части деревни; 22 мая, на Миколу - престольный праздник в Дуброве.

Наша мілая Дуброва
Словы Аляксандра  Цярэшчанкі, музыка Валерыя Крупніка



1.     Туман стелецца над Іпай,
Над маленькаю ракой,
Салаўі спяваюць у ліпах,
Такі радасны настрой.

Прыпеў:
Зачароўвай, зачароўвай,
Квітней любы сэрцу край!
Ой, Дуброва, мілая Дуброва,
У стагодзях працвітай.
Ой, Дуброва, мілая Дуброва,
У стагоддзях працвітай.

2.     Хто ў Буслах, хто ў Дайнеках,
А хто ў Карпілаўцы жыве,
І так сталася спрадвеку,
Усюды славім мы яе.

Прыпеў.

3.     На шляху тваім жыццёвым
Гора й радасць – усё было.
Ты цяпер у абліччы новым,
Гэта сілы нам дало.

Прыпеў:

4.Па над вёскай гармонь грае,
Весяліся родны край,
Мы ў мікольскі тыдзень мая
Дзелім шчасця каравай.

Прыпеў:

5.Туман стелецца над Іпай,
Над маленькаю ракой,
Салаўі спяваюць у ліпах,
Такі радасны настрой.